(ז) מִצְוַת נֵר חֲנֻכָּה, לְהַדְלִיק בַּפֶּתַח הַסָּמוּךְ לִרְשׁוּת הָרַבִּים, מִשּׁוּם פִּרְסוּמֵי נִסָּא, וְכָךְ הָיוּ עוֹשִׂין בִּזְמַן הַמִּשְׁנָה וְהַגְּמָרָא. וּבַזְּמַן הַזֶּה שֶׁאָנוּ דָרִים בֵּין הָאֻמּוֹת, מַדְלִיקִין בַּבַּיִת שֶׁהוּא דָר בּוֹ. וְאִם יֶשׁ לוֹ חַלּוֹן לִרְשׁוּת הָרַבִּים, יַדְלִיקֵם שָׁם. וְאִם לָאו, מַדְלִיקָן אֵצֶל הַפָּתַח.
(7) It is a mitzvah to light the menorah in the doorway that opens to the street, [public domain], in order to publicize the miracle; and it was done in this manner in the days of the Mishnah and the Talmud. Now, since we live among non-Jews, we light the menorah in the house, and if you have a window facing the street, you should light it there; if not, you should light it near the door.
I bless you with Shomer Yisrael. May you be guarded. May your families and communities be guarded. And may we care for you and worry for you. Because we have to be Shomer Yisrael together. But we are guarding now the conscience of the world. It is a very big responsibility. So we have to listen to every partner. We have to prepare ourselves and be guardians of human care in whatever circumstances we go through. That is the light.
And I want to pray for you that you will guard your hearts and souls and you will hold the candle higher than you ever held it before, because the darkness will be strong.
(א) שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל שְׁמוֹר שְׁאֵרִית יִשְׂרָאֵל וְאַל יֹאבַד יִשְׂרָאֵל הָאֹמְ֒רִים שְׁמַע יִשְׂרָאֵל:
(1) Guardian of Israel, guard the remnant of Israel, and let not Israel perish, who say, “Hear Israel.”
