(יואל א׳: א׳-ב׳: כ״ז)
הארבה
ארץ ישראל אינה נתונה בדרך כלל לפשיטות ארבה גדולות, אבל מפעם לפעם מגיע אליה נחיל ארבה, ובהגיעו הוא מזיק מאוד ואין הגנה מפניו. יואל מנבא פלישה עצומה של ארבה, שלא נראתה כמותה בארץ, ושתותיר את הארץ שוממה לחלוטין. בחלקה השני של הנבואה יואל מעודד את שומעיו לראות במכה זו סימן משמים ודרך לעורר את הלב לתשובה ולהתעלות, והוא צופה שבסופו של דבר ייוושעו ממנה. (Joel 1:1–2:27)
Locusts
The Land of Israel is not usually threatened by swarms of locusts, but when they do attack they can cause massive damage, and there is no defense against them. In this section, the prophet predicts a tremendous infestation of locusts unlike any seen before in the land, that will leave it completely devastated. In the second part of this prophecy, Joel encourages his audience to consider this plague a divine sign and a call to repentance. He further foresees that the people will ultimately be delivered from the locusts.
(יואל ג׳: א׳-ד׳: כ״א)
נבואה לעתיד הרחוק
במחצית השנייה של ספר יואל משמיע הנביא דברים על הגאולה העתידה. חזונו לעתיד כולל את התפשטות הנבואה על הכול, ובצדה תיאור של מהומה ופורענות גדולה שתרד לעולם ושל משפטם הגדול של העמים על רוע מעלליהם. תיאורו של יואל מצטרף לנבואות המופיעות בספרי מקרא אחרים, שאף בהם מתוארת המלחמה האחרונה שעתידה לפרוץ ביום הדין. הנבואה מסתיימת בטובתם של ישראל ובנקמה בגויים ששפכו את דמם. (Joel 3:1–4:21)
A Prophecy for the Distant Future
In the second half of the book the prophet predicts the future redemption; prophecy will spread among the entire people of Israel, chaos will be visited upon the nations of the world, and the latter will be judged and severely punished for their evil deeds. Joel’s prophecy, like other prophetic accounts of the final redemption, describes the final war that will break out on the Day of Judgment. He concludes his prophecy with a depiction of Israel’s future prosperity and the revenge that will be exacted upon the nations that spilled their blood.